Víctor Huarte é o designer por trás da marca HUARTE. Iniciou o seu percurso no Portugal Fashion com a participação no concurso BLOOM, onde foi premiado como menção honrosa, durante a edição SS21 do Portugal Fashion. Desde então, tem colaborado com marcas como a Salsa Jeans e já participou em duas edições da Tranoï, o trade show parceiro oficial da Semana da Moda de Paris. Fique a conhecer mais sobre o jovem designer da plataforma BLOOM, aqui:
Pedro Pedro, David Catalán, Estelita Mendonça e Huarte são os designers portugueses a apresentarem as suas coleções na Tranoï. A representação lusa nesta ação em parceria com o Portugal Fashion inclui também a marca Brandin.pt. O trade show partner oficial da Semana da Moda de Paris decorre de 19 a 22 de janeiro, na Garage Amelot, em Paris.
A iniciativa dá continuidade à parceria entre o Portugal Fashion e a Tranoï, anunciada no final de maio do passado ano. A primeira participação em Paris, depois do acordo assinado, realizou-se na semana masculina, primavera-verão 2023, em junho de 2022, com David Catalán, Estelita Mendonça e Huarte. Já na edição de março do mesmo ano, na semana de moda de mulher, foram Susana Bettencourt, Davii e Nopin que integraram o trade show com representação do Portugal Fashion.
Apoiado na enorme rede de contactos da Tranoï e da Féderation de la Haute Couture et de la Mode (FHCM), o Portugal Fashion associou-se a um parceiro de enorme relevância internacional para a promoção do negócio da moda portuguesa. A cada edição o Portugal Fashion fica responsável pela proposta dos nomes para a participação, ficando a escolha e a curadoria das marcas a cargo da Tranoï, usando o seu know-how de vários anos e avaliando o posicionamento internacional que cada marca pode ter nos vários mercados mundiais.
As duas entidades assinaram um acordo para seis edições em Paris e três edições no Porto. Para além da participação de designers portugueses no show em França, a Tranoï fica responsável por convidar buyers para as edições do Portugal Fashion nacional, até outubro de 2023.
Pedro Pedro, David Catalán, Estelita Mendonça and Huarte are the Portuguese designers presenting their collections at Tranoï. The Portuguese representation in this action in partnership with Portugal Fashion also includes the brand Brandin.pt. The official trade show partner of the Paris Fashion Week takes place from January 19 to 22, at Garage Amelot, in Paris.
The initiative gives continuity to the partnership between Portugal Fashion and Tranoï, announced at the end of May last year. The first participation in Paris, after the signed agreement, took place in the men’s week, spring-summer 2023, in June 2022, with David Catalán, Estelita Mendonça, and Huarte. In March of the same year, during the women’s fashion week, Susana Bettencourt, Davii and Nopin joined the trade show representing Portugal Fashion.
Supported by Tranoï’s extensive network of contacts and the Féderation de la Haute Couture et de la Mode (FHCM), Portugal Fashion joined a partner of enormous international relevance for the promotion of the Portuguese fashion business. In each edition, Portugal Fashion is responsible for the proposal of names to participate, being Tranoï responsible for the choice and curatorship of the brands, using its know-how of several years and evaluating the international positioning that each brand may have in the several world markets.
The two entities signed an agreement for six editions in Paris and three editions in Oporto. Besides the participation of Portuguese designers in the show in France, Tranoï is responsible for inviting buyers to the national editions of Portugal Fashion, until October 2023.
David Catalán, Estelita Mendonça and Huarte are the first Portuguese designers to present their collections at Tranoï, official trade show partner of the Paris Fashion Week, under the wing of Portugal Fashion. The Portuguese representation in this first partnership action also includes brandin.pt and Duarte, designer of ModaLisboa.
The initiative closes the most recent partnership between Portugal Fashion and Tranoï, announced at the end of May of this year. The first participation in Paris, after the signed agreement, will be in the men’s week, spring-summer 2023, from June 23rd to June 26th 2022, at Palais Tokyo.
The event is dedicated to designers with a creative approach. Only 45 designers have been selected by TRANOÏ and the Fédération de la Haute Couture et de la Mode (FHCM), organizer of Paris Fashion Week, to present their brands at the renowned event.
Supported by Tranoï’s enormous network of contacts and by the Féderation de la Haute Couture et de la Mode (FHCM), Portugal Fashion joins a partner of enormous international relevance for the promotion of the Portuguese fashion business. In each edition, Portugal Fashion will be responsible for the proposal of names for participation, being the choice and curatorship of the brands in charge of Tranoï, using its know-how of several years and evaluating the international positioning that each brand may have in the several world markets.
The two entities signed an agreement for six editions in Paris and three editions in Oporto. In addition to the participation of Portuguese designers in the show in France, Tranoï is responsible for inviting buyers to the national Portugal Fashion editions until October 2023.
About the designers:
DAVID CATALÁN is a menswear brand oriented towards youth culture and lifestyle, drawing inspiration from everyday life itself. As colorful as sometimes sober, some classic garments allied with other more risky ones, in a walking antithesis, on the runway and in the streets. With expertise and under David’s attentive direction, the brand produces high quality streetwear, elegant clothing combined with bold accessories and oversized pieces, The focus is on the modern consumer, eager to capriculate in the details when looking for the key pieces of their closet.
ESTELITA MENDONÇA is a contemporary Portuguese menswear brand created over 10 years ago. Based on high quality and sustainable classic menswear, it works on a more cerebral perspective, free of rules and conventions. It tries to find a balance between feminine, masculine, urban and contemporary in order to achieve a new aesthetic/silhouette that can translate into a new masculinity.
HUARTE is a Portuguese brand founded in 2019 that offers a thoughtful and modern vision, as well as a stylish closet for both men and women, as it believes that gender boundaries are blurred in the design of its collections. All pieces are made in Portugal, from high quality materials and thought and created under one premise: they must be versatile and made to last.
David Catalán, Estelita Mendonça e Huarte são os primeiros designers portugueses a apresentar as suas coleções na Tranoï, trade show partner oficial da Semana da Moda de Paris, com a alçada do Portugal Fashion. A representação lusa nesta primeira ação em parceria inclui também a brandin.pt e a Duarte, designer da ModaLisboa.
A iniciativa enceta a mais recente parceria entre o Portugal Fashion e a Tranoï, anunciada no final de maio do presente ano. A primeira participação em Paris, depois do acordo assinado, será na semana masculina, primavera-verão 2023, de 23 a 26 de junho de 2022, no Palais Tokyo.
O evento é dedicado a designers com uma abordagem criativa. Apenas 45 designers foram selecionados pela TRANOÏ e pela Fédération de la Haute Couture et de la Mode (FHCM), organizadora da Paris Fashion Week, para apresentar as suas marcas no conceituado evento.
Apoiado na enorme rede de contactos da Tranoï e da Féderation de la Haute Couture et de la Mode (FHCM), o Portugal Fashion associa-se a um parceiro de enorme relevância internacional para a promoção do negócio da moda portuguesa. A cada edição o Portugal Fashion ficará responsável pela proposta dos nomes para a participação, ficando a escolha e a curadoria das marcas a cargo da Tranoï, usando o seu know-how de vários anos e avaliando o posicionamento internacional que cada marca pode ter nos vários mercados mundiais.
As duas entidades assinaram um acordo para seis edições em Paris e três edições no Porto. Para além da participação de designers portugueses no show em França, a Tranoï fica responsável por convidar buyers para as edições do Portugal Fashion nacional, até outubro de 2023.
Sobre os designers:
DAVID CATALÁN é uma marca de roupa masculina orientada para a cultura e lifestyle jovens, inspirando-se no próprio dia-a-dia. Tão colorida como, por vezes, sóbria, algumas peças de vestuário clássico aliadas com outras mais arriscadas, numa antítese ambulante, na passerelle e nas ruas. Com perícia e sob a direção atenta de David, a marca produz streetwear de alta qualidade, vestuário elegante combinado com acessórios arrojados e peças oversized, O foco é o consumidor moderno, ansioso por caprichar nos detalhes quando procura as peças-chave do seu guarda-roupa.
ESTELITA MENDONÇA é uma marca portuguesa contemporânea de roupa masculina criada há mais de 10 anos. Com base no vestuário clássico masculino de alta qualidade e sustentável, trabalha sobre uma perspetiva mais cerebral e livre de regras e convenções. Tenta encontrar um equilíbrio entre feminino, masculino, urbano e contemporâneo de forma a alcançar uma nova estética/ silhueta que se pode traduzir numa nova masculinidade.
HUARTE é uma marca portuguesa fundada em 2019 que oferece uma visão atenta e moderna, como também um guarda-roupa elegante, tanto para homens como para mulheres, pois acredita que as fronteiras de género estão esbatidas na conceção das suas coleções. Todas as peças são feitas em Portugal, a partir de materiais de alta qualidade e pensadas e criadas sob uma só premissa: devem ser versáteis e feitas para durar.
Portugal Fashion and Tranoï, the official trade show partner of the Paris Fashion Week, signed an exclusive partnership for six editions in Paris and three editions in Porto. In addition to the participation of Portuguese designers in the show in France, Tranoï is responsible for inviting buyers to the national editions of Portugal Fashion, until October 2023.
Supported by Tranoï’s huge network of contacts, Portugal Fashion joins a partner of enormous international relevance for the promotion of Portuguese fashion.
For Mónica Neto, director of Portugal Fashion, “the partnership with Tranoi is another important step towards the internationalization of Portuguese designers in its commercial and business side. A key point, and fundamental, for Portugal Fashion in promoting Portuguese fashion across borders. With this partnership, and taking advantage of the enormous network of contacts with buyers and press from all over the world that the French Fashion Week’s b2b partnership provides, there is a real possibility for Portuguese designers and brands to have business opportunities and thus be financially sustainable.
The first participation in Paris, after the agreement signed, will be in the men’s week, in June 2022, with designers David Catalán, Estelita Mendonça and Huarte, at Palais Tokyo. In each edition, Portugal Fashion will be responsible for proposing the names to participate, and Tranoï will be in charge of choosing and curating the brands, using its know-how of several years and evaluating the international positioning that each brand may have in the several world markets.
Tranoï’s CEO, Boris Provost, welcomes the “exclusive partnership with Portugal Fashion. The Portuguese designers that we will receive in the next 6 editions of Tranoi are part of a new generation of designers that have an ambitious vision of fashion. I thank Portugal Fashion for their involvement, I am very happy to receive these designers, and to disseminate their work to all fashion professionals”.
O Portugal Fashion e a Tranoï, o trade show parceiro oficial da Semana da Moda de Paris, assinaram um acordo para seis edições em Paris e três edições no Porto. Para além da participação de designers portugueses no show em França, a Tranoï fica responsável por convidar buyers para as edições do Portugal Fashion nacional, até outubro de 2023.
Apoiado na enorme rede de contactos da Tranoï, o Portugal Fashion associa-se a um parceiro de enorme relevância internacional para a promoção da moda portuguesa.
Para Mónica Neto, diretora do Portugal Fashion, “o acordo com a Tranoi é mais um passo importante para a internacionalização dos designers portugueses na sua vertente mais comercial e de negócio. Um ponto primordial, e fundamental, para o Portugal Fashion na promoção da moda portuguesa além-fronteiras. Com esta parceria, e tirando partido da enorme rede de contactos com buyers e imprensa de todo o mundo que a parceira b2b da Semana da Moda francesa proporciona, há uma possibilidade real para que designers e marcas portuguesas tenham hipóteses de negócios e sejam, dessa forma, sustentáveis financeiramente”.
A primeira participação em Paris, depois do acordo assinado, será na semana masculina, em junho de 2022, com os designers David Catalán, Estelita Mendonça e Huarte, no Palais Tokyo. A cada edição o Portugal Fashion ficará responsável pela proposta dos nomes para a participação, ficando a escolha e a curadoria das marcas a cargo da Tranoï, usando o seu know-how de vários anos e avaliando o posicionamento internacional que cada marca pode ter nos vários mercados mundiais.
O CEO da Tranoï, Boris Provost, congratula-se pela “parceria exclusiva com o Portugal Fashion. Os designers portugueses que vamos receber nas próximas 6 edições da Tranoi fazem parte de uma nova geração de designers que têm uma visão ambiciosa da moda. Agradeço ao Portugal Fashion pelo envolvimento, estou muito feliz por receber estes designers, e por divulgar o seu trabalho a todos os profissionais da moda”.
